فرنسا ، 1942. فيليب جيربير هو زعيم خلية مقاومة فرنسية. نرى من خلال أعينهم عملية المقاومة الفرنسية : العمليات اليومية ، المؤامرات والتجسس ، التهديد المستمر المتمثل في القبض عليهم…
تحدث هذه القصة المستقبلية على كوكب بعيد حيث يحكم العمالقة ، ويتمرد الإنسانيون المظلومون ضد القادة كآلات.