تجد مديرة تنفيذية باريسية أرملة فجأة (أودري توتو) متعة الحياة تعود عندما تبدأ علاقة رومانسية مع موظف (فرانسوا داميان).
1968 و 1969 في باريس: أثناء وبعد الثورة الطلابية والنقابية. فرانسوا في العشرين من عمره ، شاعر ، تهرب من الخدمة العسكرية. يتنقل إلى المتاريس ، لكنه لا يقذف بزجاجة…
قصة حقيقية لرجلين كان يجب ألا يلتقيا أبداً – أرستقراطي رباعي الشلل أصيب في حادث بالمظلات وشاب من المشاريع.