في بلدة ساحلية جميلة على الريفيرا الإيطالية ، يعيش ولدان صيفا لا يُنسى مليئًا بالجيلاتي والمعكرونة وركوب السكوتر الذي لا نهاية له. لكن كل المتعة مهددة بسر عميق: إنهم وحوش…