مغامرات الحلاقين المستمرة في صالون كالفن. جينا ، وهي مصممة أزياء في متجر التجميل المجاور ، تحاول الآن قطع نشاطه التجاري. يكافح كالفن مرة أخرى للحفاظ على متجر والده وتقاليده على قيد الحياة - هذه المرة ضد المطورين الحضريين الذين يتطلعون إلى استبدال مؤسسات الأم والبوب بسلاسل العلامات التجارية. يتغير العالم ، ولكن بعض الأشياء لا تخرج أبدًا عن الموضة - من الأحداث الحالية والسياسة إلى العلاقات والحب ، لا يزال بإمكانك قول أي شيء تريده في صالون الحلاقة.