في ولاية ميتشواكان المكسيكية ، يرعى الدكتور خوسيه ميريليس ، وهو طبيب بلدة صغيرة يعرف باسم "El Doctor" ، انتفاضة مواطن ضد فرسان الهيكل ، كارتل المخدرات العنيف الذي تسبب في دمار المنطقة لسنوات. وفي الوقت نفسه ، في وادي ألتار في أريزونا - وهو ممر صحراوي ضيق يبلغ طوله 52 ميلًا يعرف باسم زقاق الكوكايين - تيم "نايلر" فولي ، المخضرم الأمريكي ، يرأس مجموعة شبه عسكرية صغيرة تسمى أريزونا بوردر ريكون ، هدفها وقف حروب المخدرات في المكسيك من التسرب عبر حدودنا.
