في أعقاب حريق مأساوي في ملهى روماني ، يموت ضحايا الحروق في المستشفيات متأثرين بجروحهم التي لم تكن تهدد حياتهم. فريق من الصحفيين الاستقصائيين ينتقل إلى العمل لكشف الفساد الجماعي للنظام الصحي ومؤسسات الدولة. الجماعية تتبع الصحفيين والمبلغين عن المخالفات والسلطات على حد سواء. نظرة غامرة لا هوادة فيها في نظام مختل ، يكشف الفساد والدعاية والتلاعب الذي لا يؤثر في الوقت الحاضر على رومانيا فحسب ، بل على المجتمعات في جميع أنحاء العالم.