بعد أن شاهدت بالصدفة ضربة مافيا في مدينة Windy ، تخطي جال بالز كوني وكارلا مدينة لوس أنجلوس ، حيث يذهبان سرا كمغنيين يعملان في دائرة العشاء في المدينة ... كملكات جر. الآن ، لا يكفي أن يصبحوا ضربات كبيرة على المشهد ؛ تصبح الأمور غريبة جدًا عندما تلتقي كوني بجيف - وهو الرجل الذي تود أن تكون امرأة معه.
