تقاتل مجموعة من طلاب يوكوهاما لإنقاذ نادي مدرستهم من كرة التدمير خلال الاستعدادات لدورة الألعاب الأولمبية في طوكيو عام 1964. أثناء العمل هناك ، ينجذب أومي وشون تدريجياً لبعضهما البعض ولكن يتعين عليهما مواجهة محاكمة مفاجئة. ومع ذلك ، فإنهم يواصلون السير دون الهروب من صعوبات الواقع.