نيويورك. تنتشر المدارس العامة في مانهاتن وبروكلين وكوينز ، حيث يتم تنظيم مسابقة الرقص السنوية لحفلات CM1 و CM2. هذه المسابقة ، التي تم تصويرها من خلال منظور عيونهم ، تسمح لهؤلاء الأطفال ذوي الخلفيات المهاجرة والنسيج الحضري بالتحول ، لبضع خطوات من الرقص ، إلى سيدات وسادة حقيقيين.