رجل ، ميلان (يلعب بواسطة جوني هاليداي) ينزل من القطار ، إلى قرية فرنسية صغيرة. بينما ينتظر اليوم الذي سرق فيه بنك المدينة ، يلتقي بمعلم شعر متقاعد قديم يدعى م. مانيسكير (جان روشفورت). يقيم الرجلان صداقة غريبة ويستكشفان الطريق الذي لم يتم اتخاذه ، وكل منهما يريد أن يعيش حياة الآخر.
