بعد 16 عامًا ، عاد تانغوي ، البالغ من العمر 44 عامًا ، إلى منزل والديه مع ابنته تشو تحت ذراعه لأن مي لين تركه. كارثي أن يروا "طفلهم الصغير" في هذه الحالة ، يفعل بول وإديث كل شيء لمنحه طعمًا للحياة ، دون أن يدركوا أنهم بذلك يقومون بتجديل الحبل لشنق أنفسهم. لأن Tanguy بدأ يشعر بالرضا مع والديه مرة أخرى ...