يقضي ثلاثة من مراقبي الطيور المتعصبين عامًا كاملاً يتنافسون على اكتشاف أكبر عدد من الأنواع حيث ترسل إل نينيو مجموعة متنوعة غير عادية من السلالات النادرة التي تطير إلى الولايات المتحدة ، لكنهم يكتشفون بسرعة أن هناك أشياء أكثر أهمية من الخروج على رأس منافسة