بعد أن تم سحق زوجها أندريه ديلامبر حتى الموت في صحافة ميكانيكية ، تسرد زوجته إلى شقيقه فرانسوا دلامبر والشرطة المفتش Charas أحداث الأشهر القليلة الماضية. كانوا مغرمين للغاية وبفتىهم الصغير ، عائلة سعيدة للغاية. كان أندريه يقوم بتجريب النقل البعدي - حيث يقوم بنقل الأشياء من نقطة إلى أخرى عن طريق تحريك الكائن إلى المستوى الذري ثم إعادة تجميعه في جهاز استقبال بعيدًا. كان النظام يعاني من بعض الأخطاء - يبدو أنه يعمل مع كائن غير متحرك ولكن اختفت قطة عندما حاول نقله عن بعد. يعتقد أنه حل جميع المشاكل مع اختراعه ويقرر محاولة النقل الفوري لنفسه.
