لقد فقد تومي وظيفته وحبه وحياته. إنه يعيش في شقة صغيرة فوق "صالة أشجار" ، وهو حانة يتردد عليها مع عدد قليل من الموظفين النظاميين الآخرين الذين ليس لديهم أرواح. يحصل على وظيفة يقود شاحنة لبيع الآيس كريم وينتهي به الأمر بالتورط مع ابنة أخت صديقته السابقة البالغة من العمر سبعة عشر عامًا. هذا يجعله في مشكلة خطيرة مع والدها.