أمام سكوت تورنر 3 أيام في قسم الشرطة المحلية قبل أن ينتقل إلى مدينة أكبر للحصول على بعض القضايا "الحقيقية" - وليس مجرد الجنح. عندما يُقتل عاموس ريد ، يضع سكوت نفسه في القضية ، لكن أقرب شيء إلى شاهد على جريمة القتل هو كلب ريد ، هوش ، الذي يتعين على سكوت الاعتناء به - لتجنب "نوم" هوش.
