هذا ليس زلزالًا صغيرًا من شأنه أن يقلق أهالي لوس أنجلوس ، الذين اعتادوا منذ فترة طويلة على تقلبات الطبيعة. ولكن في صباح ذلك اليوم ، بعد ساعات قليلة من إيقاظ الهزة القصيرة للمدينة ، مات سبعة من موظفي البلدية الذين يصلحون أنبوبًا متفحماً بفعل حرارة شديدة. سيجد الدكتور آمي بارنز من المعهد الجيولوجي الموجود في الموقع أن الانفجار البركاني يهدد المدينة.
